qmail-pop3d ưץ

ݥȤϤդġҤȤĤϥξϤ뤳ȡ⤦ҤȤĤ
 pbsinsert ˽碌ƥǡ١Ͽ뤳ȡ

ԤϰʲΤ褦ˤ롣

tcpserver 0 110 qmail-popup `hostname` checkpassword qmail-pop3d Maildir

tcpserver 0 110 qmail-popup `hostname` checkpassword sh -c 'echo login, user=$USER, client=$TCPREMOTEIP >&5; qmail-pop3d Maildir'

ǥ󤬽Ϥ롣Ԥϰʲ

tcpserver ...

( tcpserver ... ) 5>&1 | su nobody -c /usr/local/libexec/pbsinsert

http://ore.dyndns.org/mail/qmail-log.html ΥϥѥåȤäƤ
Ԥν򤷤ʤƤϽϤ뤬splogger  logger 
 pbsinsert ˤϤޤäƤʤΤǡpbsinsert ˿碌뤿
Ӥ⤦1Ϥɬפ롣ĤޤѥåƤƤƤξνɬܡ


--
rc.freebsd
FreeBSD Ѥεưץȥץ롣NetBSD Ǥư󤸤ʤȻפ
긵¸ߤʤΤΤʤrc.subr  daemon(8) ʤưʤ

rc.sample
¾ OS  /etc/init.d/ ʤɤ֤ưץȤΥץ롣
åƤʤ

supervise.run
supervise.log.run
daemontools ǴεưץȤΥץ롣
qmail-pop3d ΥϥѥåȤäƤˤϡrun  qmail-pop3d 
sh -c '...' Ѥ뽤סlog/run ФϤ
multilog ȤäƤʤϤξ⽤ɬס
